{"id":74,"date":"2014-10-25T19:25:02","date_gmt":"2014-10-25T19:25:02","guid":{"rendered":"http:\/\/niquebecnicanada.anarkhia.org\/?p=74"},"modified":"2022-01-05T19:37:51","modified_gmt":"2022-01-05T19:37:51","slug":"le-nationalisme-quebecois-nest-pas-le-nationalisme-revolutionnaire-dune-nation-opprimee-cest-le-nationalisme-blanc-des-colons-qui-ont-perdu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/niquebecnicanada.anarkhia.org\/?p=74","title":{"rendered":"Le nationalisme qu\u00e9b\u00e9cois n’est pas le nationalisme r\u00e9volutionnaire d’une nation opprim\u00e9e, c’est le nationalisme blanc des colons qui ont perdu"},"content":{"rendered":"

\"franco-krackers\"<\/a><\/h2>\n

Le colonialisme de peuplement d\u00e9guis\u00e9\u00a0: une critique autochtoniste du nationalisme qu\u00e9b\u00e9cois<\/h2>\n

traduction par Gabriel Laurin et des amiEs<\/b><\/p>\n

texte original\u00a0: <\/b><\/p>\n

http:\/\/onkwehonwerising.wordpress.com\/2013\/07\/23\/settler-colonialism-in-disguise-an-indigenist-critique-of-quebecois-nationalism\/\u00a0<\/b><\/a><\/p>\n

(Vous pouvez retrouver la version originale avec la Wayback Machine, machine \u00e0 remonter dans le temps<\/a>)<\/p>\n

Le texte qui suit fut originellement \u00e9crit par moi-m\u00eame, <\/i>Eaemaehkiw Thupaq Kes\u012bqnaeh,<\/em> et publi\u00e9 sur un blog personnel que je menais connu sous le nom de <\/em>The Speed of Dreams<\/b><\/em>. Il apparut premi\u00e8rement en mai 2011 sous le nom de <\/em>R\u00e9flexions sur le mouvement souverainiste du Qu\u00e9bec <\/b><\/em>(<\/em>S<\/em>ome Thoughts on the Qu\u00e9bec Sovereigntist Movement<\/i>).Il apparait donc ci-dessous plus ou moins sous sa forme originelle avec seulement des ajustements et des mises \u00e0 jour mineures.<\/i><\/p>\n

<\/p>\n

Le Mouvement Souverainiste Qu\u00e9b\u00e9cois (MSQ) ainsi que le nationalisme qu\u00e9b\u00e9cois en g\u00e9n\u00e9ral ont toujours \u00e9t\u00e9 \u00e9tranges \u00e0 mes yeux lors de mes ann\u00e9es d\u2019interaction avec les soi-disant forces r\u00e9volutionnaires au kanada, mais jusqu\u2019\u00e0 relativement r\u00e9cemment, je n\u2019arrivais pas \u00e0 articuler mes pens\u00e9es de mani\u00e8re coh\u00e9rente. Pour mes lecteurs et lectrices de l\u2019ext\u00e9rieur du kanada, ou du moins tr\u00e8s non-familiers et non-famili\u00e8res avec les politiques colonialistes du kanada, le Mouvement Souverainiste Qu\u00e9b\u00e9cois est exactement ce qu\u2019il semble \u00eatre\u00a0: il s\u2019agit d\u2019un mouvement cherchant \u00e0 \u00e9tablir une R\u00e9publique du Qu\u00e9bec s\u00e9par\u00e9e sur la totalit\u00e9 ou presque de la province kanadienne du qu\u00e9bec. Il prend racines dans les contradictions entre les deux groupes dominants de colons au kanada, les Francophones, concentr\u00e9s surtout au qu\u00e9bec, et les Anglophones, dominants dans tout le reste du kanada.<\/p>\n

Alors que, dans le pass\u00e9, j\u2019ai tent\u00e9 de mettre mes pens\u00e9es \u00e0 propos du MSQ sur papier (ou plut\u00f4t de bloguer), deux choses l\u2019ont r\u00e9cemment replac\u00e9 au premier plan de mes pens\u00e9es.<\/p>\n

La premi\u00e8re fut il y a environ trois semaines lorsqu\u2019un repr\u00e9sentant du groupe appel\u00e9 R\u00e9seau de R\u00e9sistance du Qu\u00e9b\u00e9cois (une organisation nationaliste qu\u00e9b\u00e9coise de gauche) a surgi sur un autre site dans lequel j\u2019\u00e9tais impliqu\u00e9, demandant le support onkweh\u00f3n:we pour le Mouvement Souverainiste Qu\u00e9b\u00e9cois. Le second \u00e9v\u00e9nement, plus r\u00e9cent, \u00e9tait la presque destruction du Bloc Qu\u00e9b\u00e9cois lors des \u00e9lections f\u00e9d\u00e9rales kanadiennes de ce lundi.<\/p>\n

Deux \u00e9v\u00e9nements m\u2019ont amen\u00e9 \u00e0 de r\u00e9centes discussions avec d\u2019autres r\u00e9volutionnaires anticolonialistes \u00e0 propos de la nature de la question du qu\u00e9bec au kanada. Je me trouve maintenant \u00e0 tenter d\u2019articuler des pens\u00e9es \u00e0 un seul endroit. \u00c0 cette fin, j\u2019ai plac\u00e9 mes id\u00e9es sous les trois principales zones suivantes<\/b><\/i>.<\/p>\n

\n

Nationalisme qu\u00e9b\u00e9cois & la \u00ab\u00a0Gauche\u00a0\u00bb blanche kanadienne<\/b><\/p>\n

Lorsque je suis initialement arriv\u00e9 sur la sc\u00e8ne au kanada, l\u2019une des premi\u00e8res choses qui m\u2019a frapp\u00e9 \u00e9tait \u00e0 quel point il est accept\u00e9 par des forces se clamant r\u00e9volutionnaires l’id\u00e9e selon laquelle les colons qu\u00e9b\u00e9cois forment une nation opprim\u00e9e de la m\u00eame mani\u00e8re que les communistes appel\u00e9s am\u00e9rikains ont tendance \u00e0 voir les colonies captives Afrikan, Xikano et Borincano1<\/a>. Pour moi, en tant que r\u00e9volutionnaire onkweh\u00f3n:we, cela m’appara\u00eet imm\u00e9diatement comme bizarre. \u00c0 mes yeux, il semblait \u00e9vident que le nationalisme qu\u00e9b\u00e9cois \u00e9tait une id\u00e9ologie coloniale. Dans mon analyse, le Qu\u00e9bec \u00e9tait fonctionnellement \u2013 historiquement et aujourd\u2019hui \u2013 peu diff\u00e9rent du Canada anglais, toutefois l\u2019acceptation de l\u2019id\u00e9e du Qu\u00e9bec comme \u00e9tant une nation opprim\u00e9e a le support complet de presque toute la soupe alphab\u00e9tique des organisations qui forment la \u00ab\u00a0gauche\u00a0\u00bb blanche du kanada.<\/p>\n

L\u2019organisation trotskiste de laquelle j\u2019\u00e9tais membre au d\u00e9but (et tr\u00e8s bri\u00e8vement), le Caucus Socialiste du NPD, en est un exemple \u2013 comme l\u2019est la prochaine organisation \u00e0 laquelle j\u2019ai particip\u00e9 pendant un temps\u00a0: le Nouveau Groupe Socialiste (New Socialist Group). Tous les deux ont adopt\u00e9 cette ligne de pens\u00e9e sans questionnement. Le reste de la \u00ab\u00a0gauche\u00a0\u00bb trotskiste a suivi cette id\u00e9e, une personne n\u2019a qu\u2019\u00e0 jeter un coup d\u2019\u0153il aux programmes ou aux manifestes de la section Canadienne de Tendance Internationale Marxiste (Fight Back) (International Marxist Tendency\u2019s Canadian-section (Fightback)), le Projet Socialiste (the Socialist Project), la Voix Socialiste (Socialist Voice), l\u2019Internationale Socialiste2<\/a> (the International Socialists), etc. pour voir ce fait tr\u00e8s clairement. En fait, lors de mon implication dans l\u2019organisation trotskiste, mes opinions sur le qu\u00e9bec et plus largement le kanada comme des colonies de peuplements m\u2019ont presque valu d\u2019\u00eatre vu comme un exil\u00e9 interne. En fait, j\u2019ai \u00e9t\u00e9 d\u00e9nonc\u00e9 plus d\u2019une fois comme \u00e9tant un \u00ab\u00a0Pablo\u00efste\u00a0\u00bb pour mes \u00ab\u00a0d\u00e9viations anticoloniales\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Toutefois, alors que les trotskistes sont souvent les plus effront\u00e9s des \u00ab\u00a0gauchistes\u00a0\u00bb blancs et Premier-mondistes, la situation n\u2019est pas beaucoup plus reluisante au sein des autres organisations se r\u00e9clamant d\u2019une variante quelconque du marxisme-l\u00e9ninisme. L\u2019ancien, et depuis longtemps colonisateur, Parti Communiste du Canada fait la promotion de cette id\u00e9e. L\u2019ex-Hoxhiste-devenu-Castriste Parti Communiste du Canada (Marxiste-L\u00e9niniste), mieux connu sous son nom amen\u00e9 par \u00e9lectoralisme, le Parti Marxiste-L\u00e9niniste du Canada, n\u2019est pas mieux. Tous les deux reconnaissent une nation qu\u00e9b\u00e9coise opprim\u00e9e avec le droit \u00e0 l\u2019autod\u00e9termination.<\/p>\n

Cela va sans dire que la plupart des groupes s\u2019appelant \u00ab\u00a0de gauche\u00a0\u00bb uniques au Qu\u00e9bec (comme le R\u00e9seau de R\u00e9sistance du Qu\u00e9b\u00e9cois ou le d\u00e9funt Front de Lib\u00e9ration du Qu\u00e9bec) voit la nation qu\u00e9b\u00e9coise comme \u00e9tant opprim\u00e9e n\u00e9cessitant une lutte de lib\u00e9ration nationale.<\/p>\n

Alors que j\u2019avais certainement des camarades colons kanadiens gauchistes qui, pour telle ou telle raison \u00e0 un niveau individuel, n\u2019achetaient pas tout le discours qu\u00e9bec-la-nation-opprim\u00e9e, incluant au moins un trotskiste, ils \u00e9taient peu nombreux et \u00e9loign\u00e9s et d\u00e9finitivement des exceptions \u00e0 la tendance g\u00e9n\u00e9rale. Ce ne fut pas avant mon interaction avec des mao\u00efstes kanadiens que j\u2019ai rencontr\u00e9 un mouvement colon de gauche qui avait pour ligne de pens\u00e9e que le qu\u00e9bec n\u2019est pas une nation opprim\u00e9e.<\/p>\n

Toutefois, il m\u2019est rapidement devenu apparent qu\u2019alors que nous pourrions arriver \u00e0 des conclusions similaires quant au Mouvement Souverainiste Qu\u00e9b\u00e9cois tel qu\u2019il existe aujourd\u2019hui, les Mao\u00efstes et moi avons de tr\u00e8s diff\u00e9rentes raisons de les atteindre. Pour ces Mao\u00efstes kanadiens, le projet national-colonisateur qu\u00e9b\u00e9cois n\u2019a pas de support puisqu\u2019il est mort. Le Parti Communiste R\u00e9volutionnaire, la plus grosse organisation Mao\u00efste colon, dit \u00e0 propos du qu\u00e9bec que \u00ab\u00a0en tant que nation, le Qu\u00e9bec n\u2019est plus sujet \u00e0 aucune forme d\u2019oppression qui pourrait emp\u00eacher son propre d\u00e9veloppement et ainsi justifier \u2013 comme certaines personnes veulent encore nous le faire croire \u2013 une lutte de lib\u00e9ration nationale.<\/i>\u00a0\u00bb et que qu\u00e9bec \u00ab\u00a0n\u2019est pas du c\u00f4t\u00e9 des pays domin\u00e9s, mais du c\u00f4t\u00e9 des pays dominants.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Donc, pour les Mao\u00efstes, c\u2019est une question du qu\u00e9bec n’est seulement devenu int\u00e9gr\u00e9 dans l\u2019imp\u00e9rialisme quadrilat\u00e9ral kanadien et g\u00e9n\u00e9ral relativement r\u00e9cemment. C\u2019est un processus qui aurait commenc\u00e9 selon eux surtout avec la soi-disant R\u00e9volution Tranquille, o\u00f9 l\u2019on vu l\u2019augmentation du contr\u00f4le des qu\u00e9b\u00e9cois sur l\u2019\u00e9conomie de la province, domin\u00e9e auparavant par les anglo-kanadiens. Avant cette \u00e9poque, les Mao\u00efstes sont pr\u00eats \u00e0 accepter que le qu\u00e9bec \u00e9tait une nation historique opprim\u00e9e.<\/p>\n

\u00catre en d\u00e9saccord sur ce point peut sembler banal pour certains, alors que nous nous approchons de la m\u00eame conclusion sur la place du qu\u00e9bec d\u2019aujourd\u2019hui, mais pour moi il s\u2019agit d\u2019une question de correcte compr\u00e9hension mat\u00e9rialiste de l\u2019histoire. Je suis en d\u00e9saccord avec leur analyse de l\u2019histoire qu\u00e9b\u00e9coise particuli\u00e8rement parce que j\u2019ai du mal avec l\u2019id\u00e9e que le qu\u00e9bec serait une nation historique opprim\u00e9e. En tant que mat\u00e9rialistes, nous devons comprendre que le qu\u00e9bec, comme le reste du kanada, en relation avec l\u2019imp\u00e9rialisme, le White power, le colonialisme de peuplement et le d\u00e9veloppement de l\u2019\u00e9conomie capitaliste parasitique globale. Nous devons diss\u00e9quer clairement les parasitiques relations oppressives que la nation qu\u00e9b\u00e9coise a avec les onkweh\u00f3n:we. Seulement \u00e0 ce moment pourrons-nous arriver \u00e0 une v\u00e9ritable compr\u00e9hension de l\u2019origine et de la signification du Mouvement Souverainiste Qu\u00e9b\u00e9cois.<\/p>\n

(Mon manque de discussion sur les perspectives du mouvement kanadien anarchiste est due en large partie \u00e0 mon manque g\u00e9n\u00e9ral de familiarit\u00e9 avec la pens\u00e9e de telle ou telle organisation anarchiste au kanada sur la \u00ab\u00a0question du qu\u00e9bec \u00bb)<\/i><\/p>\n

\n

Le nationalisme qu\u00e9b\u00e9cois n’est pas le nationalisme r\u00e9volutionnaire d’une nation opprim\u00e9e, c’est le nationalisme blanc des colons qui ont perdu<\/strong><\/p>\n

Comme je l’ai souvent dit auparavant, la principale contradiction en am\u00e9rike du nord est la contradiction entre nations opprimantes et opprim\u00e9es. Plus sp\u00e9cifiquement, cette contradiction est entre les nations nord-am\u00e9ricaines colonisatrices (c’est-\u00e0-dire les soi-disant \u00e9tats-unis et kanada) et les nombreuses nations onkweh\u00f3n:we, tout comme les Aztl\u00e1n, Borik\u00e9n ainsi que les nations africaines captives.<\/p>\n

Cela signifie \u00e9videmment que les principales luttes sur le continent sont les luttes anticolonialistes r\u00e9volutionnaires des peuples colonis\u00e9s contre le pouvoir colonial. C’est aussi une lutte qui devrait \u00eatre comprise comme un d\u00e9tachement de la lutte globale plus large men\u00e9e contre le pr\u00e9sent syst\u00e8me capitaliste mondial parasitaire qui est fond\u00e9 dans les contradictions entre les nations exploitantes et les nations limitrophes et semi-limitrophes.<\/p>\n

Cependant, la majorit\u00e9 des colonisateurs de \u00abgauche\u00bb au kanada, comme il a \u00e9t\u00e9 montr\u00e9 plus haut, vont nous faire croire que le qu\u00e9bec fait parti des colonis\u00e9s, voire la principale nation colonis\u00e9e \u00e0 l’int\u00e9rieur des fronti\u00e8res de ce qu’on appelle le \u00abCanada\u00bb. C’est principalement d\u00e9montr\u00e9 \u00e0 travers la reconnaissance du fait que les onkweh\u00f3n:we sont opprim\u00e9-e-s en tant que nation, mais ne poss\u00e9dent pas de droit \u00e0 l’auto-d\u00e9termination, incluant une possible s\u00e9paration de l’entit\u00e9 colonisatrice. Lorsqu’on parle d’auto-d\u00e9termination des nations onkweh\u00f3n:we, c’est g\u00e9n\u00e9ralement dans les termes les plus vagues – ce qui est un probl\u00e8me dans plus ou moins l’enti\u00e8ret\u00e9 de la \u00abgauche\u00bb kanadienne. Or, c’est un droit qu’on accorde \u00e0 la suppos\u00e9ment opprim\u00e9e nation qu\u00e9b\u00e9coise colonisatrice.<\/p>\n

Comme je l’ai d\u00e9j\u00e0 mentionn\u00e9, je ne crois pas que ce soit le cas.<\/p>\n

Ce n’est pas pour dire qu’il n’existe pas de contradictions entre les populations colonisatrices anglo-kanadiennes et qu\u00e9b\u00e9coises, car il existe en effet des contradictions entre les deux. Cependant, les contradictions entre les anglo-kanadien-ne-s et les qu\u00e9b\u00e9cois-e-s ne sont pas les m\u00eames qui existent entre des colonisateur-trice-s et des colonis\u00e9-e-s. Les contradictions ne sont pas antagonistes non plus, comme le FLQ avait tent\u00e9 de le faire valoir dans les ann\u00e9es 1970. En fait, comme la bourgeoisie qu\u00e9b\u00e9coise francophone a grossi de mani\u00e8re signifiante depuis les ann\u00e9es 1970, les contradictions entre les deux secteurs de la nation blanche au Kanada est devenue de moins en moins apparente puisque la bourgeoisie anglo-kanadienne a fait des concessions importantes au qu\u00e9bec.<\/p>\n

Ces contradictions qui existent bel et bien sont n\u00e9es du chauvinisme anglophone historique qui a domin\u00e9 le kanada durant une bonne partie de son histoire. Ce chauvinisme en particulier est fond\u00e9 sur la victoire des colons anglais sur leur contrepartie fran\u00e7aise au milieu du XVIIIe si\u00e8cle. Cependant, le chauvinisme anglophone ne fait pas du qu\u00e9bec une nation opprim\u00e9e au m\u00eame titre que le sont les onkweh\u00f3n:we,\u00a0Xikanos, Borincanos ou Afrikans. La population colonisatrice du qu\u00e9bec est, et a toujours \u00e9t\u00e9, un partenaire junior du projet de construction du colonialisme en am\u00e9rike du nord et du d\u00e9veloppement du syst\u00e8me capitaliste mondial parasitaire.<\/p>\n

Le nationalisme qu\u00e9b\u00e9cois n’est pas un nationalisme r\u00e9volutionnaire, mais un nationalisme blanc r\u00e9actionnaire. C’est un nationalisme blanc qui tente de se draper dans la rh\u00e9torique r\u00e9volutionnaire des nations opprim\u00e9es. Le nationalisme blanc particulier au Mouvement Souverainiste Qu\u00e9b\u00e9cois peut \u00eatre mieux compris en tant qu’id\u00e9ologie d’un projet colonial perdu.<\/b><\/i> <\/b>Les qu\u00e9b\u00e9cois-e-s ne sont pas arriv\u00e9-e-s sur ce continent kidnapp\u00e9-e-s et asservi-e-s comme les aficain-ne-s, leurs terres n’ont pas \u00e9t\u00e9 vol\u00e9es et leur peuple n’a pas \u00e9t\u00e9 extermin\u00e9 comme l’ont \u00e9t\u00e9 les onkweh\u00f3n:we,\u00a0Xikanos et Borincanos. Les qu\u00e9b\u00e9cois-e-s, tout comme leurs rivaux-ales anglo-kanadien-ne-s, sont arriv\u00e9-e-s \u00e0 An\u00f3warakowa Kawennote avec un seul but en t\u00eate: coloniser la terre au nom de la france et exproprier les ressources des peuples autochtones dans la poursuite de l’agenda colonialiste et imp\u00e9rialiste fran\u00e7ais. Le projet colonial qu\u00e9b\u00e9cois a \u00e9t\u00e9 \u00e9tabli sur ce continent de fa\u00e7on parasitaire et au d\u00e9pend des peuples autochtones d\u00e8s le premier jour.<\/p>\n

Les contradictions qui existent entre les peuples colonisateurs qu\u00e9b\u00e9cois et anglo-kanadiens sont essentiellement les m\u00eames contradictions qui existent entre tous les pouvoirs imp\u00e9rialistes et colonisateurs en comp\u00e9tition, sauf que dans ce cas-ci, les deux sont situ\u00e9s \u00e0 l’int\u00e9rieur des fronti\u00e8res d’un seul et m\u00eame \u00c9tat colonialiste et imp\u00e9rialiste plut\u00f4t que deux distincts. Toutes les nations imp\u00e9rialistes sont en comp\u00e9tition pour se diviser les ressources – tant humaines que naturelles – et les terres des opprim\u00e9es entre elles. La lutte entre les peuples anglo-kanadiens et qu\u00e9b\u00e9cois est pr\u00e9cis\u00e9ment la lutte pour le contr\u00f4le des terres et des ressources qui n’appartiennent \u00e0 ni l’un ni l’autre, \u00e0 qui elles n’appartiendront jamais puisqu’elles ont \u00e9t\u00e9 vol\u00e9es aux onkweh\u00f3n:we, qui, malgr\u00e9 les efforts des deux<\/i> groupes de colons, sont encore l\u00e0.<\/p>\n

La v\u00e9rit\u00e9 est que la v\u00e9ritable lutte anti-coloniale au kanada est celle men\u00e9e par les onkweh\u00f3n:we contre l’imp\u00e9rialisme, le colonialisme et le capitalisme parasitaire tout comme l’existence m\u00eame des \u00c9tats anglo-kanadiens et qu\u00e9b\u00e9cois. Encore une fois, le nationalisme qu\u00e9b\u00e9cois est un nationalisme blanc, une id\u00e9ologie qui est le produit d’un projet colonial perdu.<\/p>\n

En retournant sur la position de la majorit\u00e9 de la \u00abgauche\u00bb coloniale kanadienne, le fait est qu’elle ne peut, ou refuse de, comprendre ce point montre o\u00f9 elle se situe v\u00e9ritablement dans le d\u00e9ploiement des forces de ce continent occup\u00e9. C’est l’\u00e9quivalent d’une admission claire d\u2019un nationalisme blanc r\u00e9calcitrant de leur part.<\/p>\n

\n

La n\u00e9cessit\u00e9 de d\u00e9faire le mythe du qu\u00e9bec historiquement opprim\u00e9<\/strong><\/p>\n

Finalement, je souhaiterais bri\u00e8vement aborder la n\u00e9cessit\u00e9 de r\u00e9futer le mythe historique<\/i> du qu\u00e9bec en tant que nation opprim\u00e9e, ce \u00e0 quoi j’ai d\u00e9j\u00e0 fait allusion plus haut. Alors que je consid\u00e8re qu’il est assez simple de d\u00e9montrer que le qu\u00e9bec moderne est un partenaire imp\u00e9rialiste, au cours de mes exp\u00e9riences, l’id\u00e9e selon laquelle le qu\u00e9bec est une nation opprim\u00e9e est tenace, en plus d’\u00eatre bas\u00e9e sur une lecture mythologique de l’histoire kanadienne et qu\u00e9b\u00e9coise, et la lutte contre cette id\u00e9e est un \u00e9l\u00e9ment cl\u00e9 de la lutte entre ceux et celles qui sont r\u00e9ellement des r\u00e9volutionnaires anticolonialistes contre ceux et celles qui proposent un colonialisme sous une autre forme.<\/p>\n

Un bon exemple de ce ph\u00e9nom\u00e8ne est arriv\u00e9 assez r\u00e9cemment. Sur un autre site que j’\u00e9dite, quelqu’un a laiss\u00e9 un commentaire sur le premier article que j’y ai mis, qui \u00e9tait \u00e0 propos de la r\u00e9volte d’Oka. Le commentaire avait \u00e9t\u00e9 r\u00e9dig\u00e9 par quelqu’un du R\u00e9seau de R\u00e9sistance du Qu\u00e9b\u00e9cois, une nouvelle version \u00abradicale\u00bb et plus militante du magazine souverainiste Le Qu\u00e9b\u00e9cois<\/i>.<\/p>\n

On m’y demandait si nous (onkweh\u00f3n:we) supporterions le projet national colonisateur des qu\u00e9b\u00e9cois-e-s, ou au moins la vision qu’illes en ont [au RRQ]. Illes ont dit respecter notre \u00abesprit guerrier\u00bb et que ce serait un excellent ajout \u00e0 leur<\/b><\/i> cause.<\/p>\n

Dans le but de tenter de \u00abnous\u00bb convaincre de joindre leur cause afin de faire une alliance entre onkweh\u00f3n:we\u00a0et le projet national colonisateur, ils ont int\u00e9gr\u00e9 \u00e0 leur programme une section intitul\u00e9e Affaires autochtones<\/b><\/i>. Pour n’en faire qu’une br\u00e8ve description, elle pr\u00e9sentait les relations entre les nations onkweh\u00f3n:we\u00a0 et qu\u00e9b\u00e9coises de fa\u00e7on tr\u00e8s positive, sp\u00e9cialement par rapport aux colons anglophones. Si vous croyiez la version de l’histoire kanadienne et qu\u00e9b\u00e9coise mise de l’avant par des groupes comme le R\u00e9seau de R\u00e9sistance du Qu\u00e9b\u00e9cois, vous pourriez en venir \u00e0 croire que les colonisateurs et colonisatrices qu\u00e9b\u00e9cois-e-s et les onkweh\u00f3n:we\u00a0 vivent en parfaite harmonie – une utopie fran\u00e7aise et Indienne bris\u00e9e par les machinations anglo-kanadiennes.<\/p>\n

J’ai dit \u00e0 cette personne assez clairement que leur version de l’histoire \u00e9tait bas\u00e9e sur beaucoup de bullshit. Tout cela \u00e9tait rendu encore plus int\u00e9ressant par le fait que le commentaire \u00e9tait \u00e9crit pour mon article sur le vingti\u00e8me anniversaire d’Oka, dont la premi\u00e8re portion soulignait le fait que les qu\u00e9b\u00e9cois-e-s et onkweh\u00f3n:we ne vivent pas en paix ni en harmonie, et que leur projet \u00e9tait seulement de d\u00e9placer et remplacer les onkweh\u00f3n:we.<\/p>\n

Le fait est que des groupes comme le R\u00e9seau de R\u00e9sistance du Qu\u00e9b\u00e9cois inventent cette version de l’histoire parce que c’est de la propagande pour leur cause. Reconna\u00eetre la v\u00e9ritable histoire projet colonial qu\u00e9b\u00e9cois avec la vision onkweh\u00f3n:we nuirait beaucoup \u00e0 leurs efforts de se pr\u00e9senter comme une nation opprim\u00e9e.<\/p>\n

Pour moi, cela d\u00e9montre que, alors qu’il est important et possible de montrer que le qu\u00e9bec dans le monde AUJOURD’HUI est compl\u00e8tement int\u00e9gr\u00e9 \u00e0 l’int\u00e9rieur de l’imp\u00e9rialisme quadrilat\u00e9ral kanadien, le mythe de la nation-opprim\u00e9e-qu\u00e9b\u00e9coise est fond\u00e9 sur une lecture mythologis\u00e9e de l’histoire et cela aussi doit \u00eatre montr\u00e9 \u00e0 la lumi\u00e8re du jour. Il devient plus difficile pour un mythe contemporain d’\u00eatre support\u00e9 lorsque le pi\u00e9destal sur lequel il est bas\u00e9 est repouss\u00e9 par en dessous.<\/p>\n

Comme J. Sakai l’a fait pour la classe ouvri\u00e8re am\u00e9rikaine dans son classique underground Settlers: The Mythology of the White Proletariat<\/i>, ou comme Zak Cope l’a fait plus r\u00e9cemment pour les relations entre les travailleurs et travailleuses des nations occidentales avec l’imp\u00e9rialisme dans son excellent Divided World, Divided Class, <\/em> je crois qu’il est n\u00e9cessaire d’exposer l’histoire actuelle ainsi que la trajectoire prise par la nation coloniale qu\u00e9b\u00e9coise et la mythologie-en-tant-qu’histoire que le projet national-colonisateur qu\u00e9b\u00e9cois et plusieurs sections de la \u00abgauche coloniale\u00bb anglo-kanadienne tentent de mettre de l’avant. Malheureusement, je ne suis pas historien et je laisse l’opportunit\u00e9 \u00e0 d’autres camarades d’entreprendre ce travail.<\/em><\/p>\n

*Il n’est m\u00eame pas n\u00e9cessaire de dire que les luttes onkweh\u00f3n:we entrent rarement dans les pens\u00e9es des communistes amerikain-ne-s et canadien-ne-s, m\u00eame s’illes les mentionnent parfois du bout des l\u00e8vres.<\/p>\n

\n

\n

1<\/a>\u0002 Cela va sans dire que les onkweh\u00f3n:we entrent rarement dans les esprits des communistes appel\u00e9s am\u00e9rikains ou canadiens, m\u00eame s\u2019ils pourraient servir les int\u00e9r\u00eats de nos luttes<\/p>\n<\/div>\n

\n

2<\/a>\u0002 Les organisations nomm\u00e9es plus haut s\u2019appellent respectivement\u00a0: International Marxist Tendency\u2019s Canadian-section, Socialist Project, Socialist Voice, International Socialists;<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le colonialisme de peuplement d\u00e9guis\u00e9\u00a0: une critique autochtoniste du nationalisme qu\u00e9b\u00e9cois traduction par Gabriel Laurin et des amiEs texte original\u00a0: http:\/\/onkwehonwerising.wordpress.com\/2013\/07\/23\/settler-colonialism-in-disguise-an-indigenist-critique-of-quebecois-nationalism\/\u00a0 (Vous pouvez retrouver la version originale avec la Wayback Machine, machine \u00e0 remonter dans le temps) Le texte qui suit fut originellement \u00e9crit par moi-m\u00eame, Eaemaehkiw Thupaq Kes\u012bqnaeh, et publi\u00e9 sur un blog personnel … [Read more…]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9,10],"tags":[],"class_list":{"0":"entry","1":"post","2":"publish","3":"author-admin","4":"has-more-link","5":"post-74","7":"format-standard","8":"category-colonialisme-canadien","9":"category-colonialisme-quebecois"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/niquebecnicanada.anarkhia.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/74","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/niquebecnicanada.anarkhia.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/niquebecnicanada.anarkhia.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/niquebecnicanada.anarkhia.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/niquebecnicanada.anarkhia.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=74"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/niquebecnicanada.anarkhia.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/74\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":991,"href":"https:\/\/niquebecnicanada.anarkhia.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/74\/revisions\/991"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/niquebecnicanada.anarkhia.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=74"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/niquebecnicanada.anarkhia.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=74"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/niquebecnicanada.anarkhia.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=74"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}